Tuesday 10 May 2016

Inakadate Rice Field Art Planting Experience 2016

Inakadate Rice Field Art Planting Experience 2016
第24回田植え体験ツアー
(Taue Taiken Tour)

Try your hand at planting the rice field that will become rice field art!

This year's theme is "Ishida Mitsunari and Sanada Masayuki from Sanada Maru." (Sanada Maru is a Japanese television series (NHK Taiga Drama) that started airing in January 2016.)

Inakadate Rice Field Art Planting Experience 2016 flyer 平成28年 第24回田植え体験ツアー 田舎館村 チラシ Taue Taiken Tour

Date: Sunday May 29, 2016
Time: 9:30~ (Registration from 8:30)
Location: Inakadate Village Office Eastern Rice Paddy
田舎館村役場 東側水田 (map)
Admission: Free
(lunch provided: onigiri and tonjiru (rice balls and pork soup))
Registration:
  • Max. Participants: 1300

  • Registration Deadline: Friday May 20, 2016
    (or when the max. number of participants is reached, whichever comes first)

  • Registration Method: Fax or Email the Following Information

    件名 Subject Title:「田植え体験ツアー参加希望
    (literally: Wish to Participate in Rice Planting Tour)
    グループ代表者の氏名 Group Representative's Full Name
    住所 Address
    電話番号 Phone Number
    参加人数 Number of Participants


    Fax Number: 0172-58-4751 Email: muraokoshi[at]vill.inakadate.lg.jp

Notes/Cautions:
  • Please wear clothes that you don't mind getting dirty
  • Regular long boots will get stuck in the mud. Please go barefoot or wear rice field boots in the rice paddy.

Inakadate Village Office 田舎館村役場
Nakatsuji-123-1 Inakadate (青森県南津軽郡田舎館村田舎舘中辻123−1)
Minamitsugaru District, Aomori 038-1113
0172-58-2111


More Information:
Inakadate Village Website (Japanese): http://www.vill.inakadate.lg.jp/docs/2016042000012/

No comments:

Post a Comment