Tuesday, 6 December 2016

Shichinohe White Battle 2017

Shichinohe White Battle 2017 しちのへホワイトバトル2017

A competitive capture-the-flag-style snowball fight!

Shichinohe White Battle 2017 poster 平成29年しちのへホワイトバトル2017 ポスター 七戸町

Date: Sunday, February 5, 2017
Time: 9:00~ (Registration from 7:40)
Location: Shichinohe Central Park (Chuo Koen) (Field behind the Roofed Sports Center)
  • A team is made of 7 players and a coach
  • Two "bench" (sub/alternate) members can also be registered
  • Team divisions are: 
    • Elementary School Gr. 1-3 Students
    • Elementary School Gr. 4-6 Students
    • Ladies
    • General (Junior High School Students & Older)
  • Each team has 90 snowballs
  • Anyone hit by a snowball* must leave the battlefield immediately
    (*Even if you get hit by a teammate's snowball, you're still out!*)
  • Teams try to capture the flags of the opposing team within 3 minutes
  • If neither team captures the other's flag, the team with the most members remaining on the field wins
Entry Fees (Per Team):
Elementary School Divisions: 3000yen
Ladies and General Divisions: 5000yen
*Team entry fees cannot be refunded in the event of day-of cancellations*
**Payment information will be sent to registered teams in January. You do not need to pay when registering.**

Maximum Teams Per Division:
Elementary School Gr. 1-3 Students: 8
Elementary School Gr. 4-6 Students: 24
Ladies: 8
General (Junior High School Students & older): 36

DivisionES Gr.1-3ES Gr. 4-6LadiesGeneral
1st Place20,000yen30,000yen30,000yen50,000yen
2nd Place10,000yen20,000yen20,000yen30,000yen
3rd Place5,000yen10,000yen10,000yen20,000yen
A matching amount in local gift certificates will also be awarded.
Two 3rd Place prizes will be awarded.

Fill out the registration form (sample English translation below) and submit by fax or mail (post) to the following number/address:
FAX 0176ー62ー6245
(White Battle Executive Committee Office (Shichinohe Town Commerce & Tourism Division)
31-2 Shichinohe
Shichinohe Town, Kamikita District, Aomori Prefecture
039-2592 (Postal Code))
Shichinohe White Battle 2017 Registration Form English Translation 平成29年 しちのへホワイトバトル2017 参加申込書 英語訳
Download full (Japanese, PDF) registration form here: http://www.town.shichinohe.lg.jp/gyosei/file/ホワイトバトルチラシ裏面.pdf

Registration Deadline: 12:00 Noon, Friday, January 6, 2016
OR when the maximum number of teams for a division has been reached, whichever comes first.

Shichinohe Central Park 七戸町中央公園
16-1 Nakano (青森県上北郡七戸町字中野16番地1)
Shichinohe Town, Kamikita District, Aomori Prefecture

More Information:
Shichinohe Town Official Website (Japanese): http://www.town.shichinohe.lg.jp/gyosei/post-132.html

No comments:

Post a Comment