Thursday, 15 October 2015

Halloween Festa in Misawa 2015 & Night Garden Party

Halloween Festa in Misawa 2015 ハロウィンフェスタ
Halloween Festa in Misawa 2015 Poster ハロウィンフェスタin Misawa 2015 英語ポスター
Date: Saturday, October 17, 2015
Time: 11:00-17:00
Location: Misawa Shopping Arcade~American Park (Sky Plaza)
 アーケード商店街~アメリカ広場 (map)
Admission: Free
Events/Attractions:
  • Halloween Costume Parade & Contest (30,000yen Grand Prize!)
    • 11:30-12:50 Registration (A: Omachi Orange Park)
    • 12:30-13:00 Costume Parade(A→C: Omachi Orange Park to American Park)
    • 13:10-14:35 Costume Contest Judging (C: American Park)
    • 14:40~ Awards Ceremony (C: American Park)
  • Halloween Shopping Prize Draw
    • Oct. 14-17: Shop at participating stores
    • Oct. 17, 11:00-16:30: Bring receipts from Oct. 14-17 to the prize drawing location (B: Ginza Ikoi no Ie) 
    • Get 1 ticket for every 3000yen worth of receipts (max. 5 tickets/person) 
    • Every ticket is a winner!
    • 500 prize tickets only--first come, first served!
  • Halloween Character Hunt (Elementary Students or Younger)
    • 11:00-12:30: Collect stamps at 8 different locations to receive a prize (A-C: Omachi Orange Park to American Park)
    • Get the stamp card at American Park (C)
    • Bring completed stamp cards to Omachi Orange Park (A) to get candy (first 200 children only)
  • Trick or Treating
    • 15:00~ Children wearing costumes can get candy at participating shops
    • Participating shops will be decorated with an orange pumpkin
  • Animation Film Showing 11:00-17:00 Ginza Ikoi no Ie (B)
  • Halloween Character Photo Area
    • Next to Muumin Cafe むうみんcafe (3) 11:00-16:00
    • In front of Sanpokudo 三北堂印店 (4) 13:00-16:00
  • etc.
Venue Map
More Information:
Misawa City Chamber of Commerce & Industry (Japanese): http://www.misawa.or.jp/event/halloween-festa-in-misawa2015開催


Night Garden Party
Date: Saturday, October 17, 2015
Time: 19:00-22:00
Location: Misawa Nakayoshi Park 三沢市なかよし公園 (map)
Admission: 1000yen (1 drink + finger foods)
More Information:
The Misawa Times (Japanese): http://misawa-times.com/post_event/no8614

Oirase Lifelong Learning Festival "Everyone's Festa 2015"

Oirase Town Lifelong Learning Festival "Everyone's Festa 2015"
おいらせ町生涯学習フェスティバル みんなのフェスタ2015
(Oirase-cho Shougaigakushuu Festival Minna no Festa)
Date: October 24-25
Time: Oct. 24: 9:00-18:30; Oct. 25: 9:00-16:00
Location: Oirase Chomin Koryu Center おいらせ町民交流センター (map)
Admission: Free
Events/Attractions:
  • October 24, 9:00-11:30: Preschool/Nursery School Student Performances
  • October 24, 13:00-15:00: Elementary School & Various Group Performances
  • October 25, 11:00-15:30: Various Cultural Group Performances
  • Local group displays
  • Cultural experiences (tea ceremony, Japanese calligraphy, flower arranging, etc.)
  • etc.
125-2 Nakashimoda (上北郡おいらせ町中下田125−2)
Oirase, Kamikita District, Aomori Prefecture 039-2136


More Information:
Oirase Town Website (Japanese): http://www.town.oirase.aomori.jp/soshiki/18/oirase-festa.html

Hachinohe Chrysanthemum Festival 2015

2015 44th Annual Hachinohe Chrysanthemum Festival
平成27年度第44回はちのへ菊まつり (Hachinohe Kiku Matsuri)

Hachinohe Chrysanthemum Festival 2015 Kiku Matsuri flyer front 平成27年度44回はちのへ菊まつり チラシ表

Hachinohe Chrysanthemum Festival 2015 Kiku Matsuri flyer back 平成27年度第44回はちのへ菊まつり チラシ裏 
Date: October 29-November 3, 2015
Time: 9:30-17:00 (Oct. 29 10:00~; Nov. 3: ~16:00)
Location: Hachinohe City Hall (Outside, and 1st floor Shimin Hall)
八戸市庁前市民広場; 八戸市庁本館1階市民ホール (map)
Admission: Free
Events/Attractions:
  • Chrysanthemum displays
  • Chrysanthemum doll displays
  • Song/Dance Performances/Shows
  • etc.
1 Chome-1-1 Uchimaru (八戸市内丸1丁目1-1)
Hachinohe, Aomori Prefecture 031-0075


More Information: 
Hachinohe City Official Website (Japanese): http://www.city.hachinohe.aomori.jp/index.cfm/27,89355,91,476,html

Wednesday, 14 October 2015

Towada Book Recycling Fair

Towada Book Recycling Fair 本のリサイクルフェア

Book Collection 
Date: October 19-28, 2015
Time: 9:00-17:00
Location: Towada City Library 十和田市民図書館 (map)
Conditions: Bring unwanted books to the service counter; only books (novels, magazines, etc.) in good condition and published within the past 10 years will be accepted

Book Distribution
Date: October 31-November 1, 2015
Time: 9:00-17:00
Location: Towada City Library 十和田市民図書館 (map)
Conditions: Books are free, while supplies last; maximum 5 books per person; bags, etc. for books not provided

Towada City Library 十和田市民図書館
2-8 Nishijusanbancho (十和田市西十三番町2‐8)
Towada-shi, Aomori-ken 034-0093


More Information:
Towada City Library Website (Japanese): http://www.towada-lib.jp/contents/index4.htm

Wakinosawa Kasamai Festival 2015

Wakinosawa Kasamai Festival 2015
わきのさわ・かさまいまつり 

Date: Sunday, November 1, 2015
Time: 9:30~
Location: Mutsu City Wakinosawa Area Exchange Center
むつ市脇野沢地域交流センター (Mutsu-shi Wakinosawa-chiiki Koryu Center) (map)
Admission: Free
Events/Attractions:
  • Yosakoi Dance よさこい
  • Hotate Hoyaki Taikai Scallop Shucking Competition ホタテほやき大会
  • Free Nabe Stew (limited quantitites) 千人鍋振る舞い
  • Yakiboshi Ramen Speed-Eating Contest 焼き干しラーメン早食い大会
  • Log Cutting Contest 元祖・与作選手権大会
  • Stage Shows お楽しみステージショー
  • Bingo Game (first 1000 people only) 大ビンゴ大会
107-1 Watamukai Wakinosawa (むつ市脇野沢渡向107-1)
Mutsu-shi, Aomori-ken 035-0000


More Information:
Gururin Shimokita (Japanese): http://www.shimokita-kanko.com/?p=17939

Tuesday, 13 October 2015

Rokunohe Maple Town Festa 2015

Rokunohe Maple Town Festa 2015
ろくのへメイプルタウンフェスタ 2015

Rokunohe Maple Town Festa 2015 Poster ろくのへメイプルタウンフェスタ2015 ポスター
Date: October 31-November 1, 2015
Time: Oct. 31: 9:00-17:00; Nov. 1: 9:00-16:00
Admission: Free
Location(s): 
  • Rokunohe-machi Sougou Taiikukan 六戸町総合体育館および西側駐車場 (map)
  • B&G Kaiyou Center Parking Lot B&G海洋センター駐車場 (map)
  • Rokunohe-machi Bunka Hall 六戸町文化ホール (map)
  • Rokunohe-machi Shuugyou Kaizen Center 六戸町就業改善センター (map)
  • Machiei Yakyuujou (Municipal Baseball Diamond) 町営野球場 (map)
Events/Attractions:
  • Beef sales and barbeque corner (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Rokunohe local products sales  (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Prize drawings  (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Ground golf (Machiei Yakyuujou (Municipal Baseball Diamond) - map)
  • Machimin Bunkasai (People's Culture Festival) (Rokunohe-machi Bunka Hall -map & Rokunohe-machi Shuugyou Kaizen Center - map)
  • etc.
October 31 
  • Song & Dance Variety Show (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Tororo (grated nagaimo yam) speed eating contest (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Maple Marathon (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Amateur Band Music Festival Super Live Rock'n! Night 2015  (Rokunohe-machi Bunka Hall - map)
  • etc.
November 1
  • 11:00~ & 15:00~ "Kamen Rider Ghost" Show (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Traditional Performing Arts (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • Garlic Throwing Contest 
  • Tricycle Race (Rokunohe-machi Sougou Taiikukan - map)
  • etc.
More Information:
Rokunohe Town Official Website (Japanese): http://www.town.rokunohe.aomori.jp/event_mtf.html

Northwest Tsugaru Tradtional Folk Performing Arts Fair 2015

Northwest Tsugaru Tradtional Folk Performing Arts Fair 2015
平成27年 西北五民俗芸能フェア (Seihokugo Minzoku Geinou Fair)

An event showcasing traditional folk performing arts (songs, music, lion dance, Tsugaru shamisen, etc.) from the Northwestern Tsugaru-area of Aomori.

Date: Sunday, November 22, 2015
Time: 13:00~ (Doors Open: 12:30)
Location: Furusato Koryu Kenmin Center Ortensia, Goshogawara City ふるさと交流圏民センター オルテンシア (map)
Admission: Free
Performances:
Furusato Koryu Kenmin Center Ortensia, Goshogawara City 
ふるさと交流圏民センター オルテンシア
24−15 Ikusemori, Goshogawara, Aomori 037-0065


More Information:
Goshogawara City Tourist Association (Japanese): http://www.go-kankou.jp/topics/minzoku.html