Tuesday, 12 January 2016

Itayanagi Snow Festival 2016

"Apple Country" Itayanagi Snow Festival 2016
第29回りんごの里いたやなぎ 雪まつり (Ringo no Sato Itayanagi Yuki Matsuri)

Apple Country Itayanagi Snow Festival 2016 flyer front Ringo no Sato Itayanagi Yuki Matsuri 平成28年 第29回りんごの里いたやなぎ雪まつり チラシ表 Apple Country Itayanagi Snow Festival 2016 flyer back Ringo no Sato Itayanagi Yuki Matsuri 平成28年 第29回りんごの里いたやなぎ雪まつり チラシ裏

Date: Thursday, February 11, 2016
Time: 9:00-14:00
Location: Itayanagi Town Furusato Center Event Plaza
板柳町ふるさとセンターイベント広場 (map)
Events/Attractions:
  • 9:00~ Handicraft Making Experiences, Apple Research Corner, etc.
  • 10:00~ Event Opening Ceremony
  • 10:05~ "Mikan Maki" (throwing mandarin oranges to the crowd)
  • 10:15~ "Mochitsuki" (mochi making)
  • 11:00~ Preschool Child Relay Race, "Oni Taiji" (chasing away oni (ogres))
  • 12:00~ Free "Motsuke Nabe"(pork soup)
  • 13:00~ Prize Raffle Ticket Distribution
  • 13:30~ Prize Drawing
  • Etc.
Itayanagi Town Furusato Center 板柳町ふるさとセンター
34-6 Fukunoda Motoizumi (青森県北津軽郡板柳町大字福野田本泉34-6)
Itayanagi Town, Kitatsugaru-gun, Aomori 038-3661


More Information:
Tsugaru Navi (Japanese): http://www.tsugarunavi.jp/web/spot_detail.html?id=00004326

Friday, 8 January 2016

Hirosaki Castle Snow Lantern Festival 2016

Hirosaki Castle Snow Lantern Festival 2016
第40回 弘前城雪燈篭まつり (Hirosaki Yuki Tourou Matsuri)
Hirosaki Castle Snow Lantern Festival Yuki Tourou Matsuri 2016 flyer 平成28年 第40回弘前城雪燈籠まつり チラシ

Date: February 11-14, 2016
Time: 9:00-21:00
Location: Hirosaki Park 弘前公園 (map)
Admission: Free
Events/Attractions:
  • Snow Lanterns: ~150 lanterns throughout the park
  • Mini Kamakura (snow huts): ~300 Nishinokuruwa (西の郭 ), around the lotus pond
  • Food Stalls: ~20 Shinomaru (四の丸), 9:00*-21:00 (from 10:00 on Feb. 11)
  • Snow Lantern & Snow Sculpture "Light Up" (mini kamakura illuminated with candles), 16:30-21:00 
  • Hirosaki Castle Wall Projection Mapping: Feb. 13-14, Every 30min from 18:00-20:30
  • Winter Fireworks: Recreation Hiroba, February 12
  • Large Snow Sculpture & Projection Mapping Feb 11-13, Every 30min from 18:15-20:30
  • Etc.

Hirosaki Park 弘前公園
Shimoshiroganecho (弘前市大字下白銀町)
Hirosaki City, Aomori 036-8356


More Information:
Hirosaki Tourism and Convention Bureau: http://www.hirosaki-kanko.or.jp/en/edit.html?id=snow%20lantern%20festival

Hirosaki Bar-Gai 2016 Vol 10

Hirosaki Bar-Gai 2016 Vol 10 弘前バル街
Hirosaki Bar-Gai 2016 Vol 10 弘前バル街 flyer チラシ

Date: Saturday, February 6, 2016
Time: 14:00-24:00
Location: Various (Hirosaki City, Aomori)
Events:
  • 17:00~ Opening Ceremony (かだれ横丁前 In front of Kadare Yokocho (map)) 
  • 18:00~ Performances 
    •  かだれ横丁 Kadare Yokocho (map)
    • フォーク酒BARてふてふ Folk Saka Bar Chou Chou (map)
    • レストラン山崎 Restaurant Yamazaki (map)
  • 18:00~ Ice Bar  (かだれ横丁前 In front of Kadare Yokocho (map)) 
Admission: Free (discounted tickets for food/drink purchase available)
Tickets: 1 book = 3500yen value (700yen x 5 tickets)
   Advance Purchase: 2500yen; Day-Of: 3000yen
Ticket Use Terms/Conditions:
  • No change (for tickets) will be given.
  • A maximum of 1 book (5 tickets) can be used at a single establishment
  • A maximum of 1 ticket (700yen value) may be used to pay for taxi fare during the Bar-Gai event
  • Leftover tickets may be used at participating locations up to February 11, 2016
Ticket Purchase Locations:
Advance Purchase:
  • 弘前バル街参加各店 Bar-Gai Participating Establishments
  • 弘南鉄道弘前駅 Konan Tetsudo Hirosaki Station (map)
  • 中央弘前駅 Chuo Hirosaki Station (map)
  • 弘前市立観光館 Hirosaki Kankokan (map)
  • 弘前市まちなか情報センター Hirosaki Machinaka Jouhou Center (map)
  • ホテルナクアシティ弘前 Hotel Naqua City Hirosaki (map)
  • cafe bar aj (map)
Day-Of Purchase: 
  • 弘前バル街本部(かだれ横丁) Hirosaki Bar-Gai Headquarters (Kadare Yokocho) (map)
  • 弘前市まちなか情報センター Hirosaki Machinaka Jouhou Center (map)
  • レストラン山崎 Restaurant Yamazaki (map)
2-1 Hyakkokumachi (弘前市百石町2-1)
Hirosaki, Aomori Prefecture 036-8035


More Information:
Hirosaki Bar-Gai Facebook Page: https://www.facebook.com/hirobargai 

Hachinohe Enburi 2016

Hachinohe Enburi 2016 平成28年八戸えんぶり


Hachinohe Enburi Parade 八戸えんぶり行列

Hachinohe Enburi is a local traditional festival for ushering in the spring and praying for a good harvest for the upcoming year. Groups of dancers and musicians parade through the city, many wearing tall eboshi hats symbolically designed to resemble the shape of a horse's neck since horse's were vital for farm work. (Photo & Information Source: aptinet Aomori Sightseeing Guide)

Date: February 17-20
Admission: Free (*some events require admission fees)
Location: Various (Hachinohe City, Aomori)
Schedule:


Wednesday February 17, 2016

TimeDescriptionLocation
7:00~奉納
Dedication/Offering
長者山新羅神社
Choujasan Shinra Jinja (Shrine)
8:00-9:00えんぶり撮影会
Enburi Photo Shoot
10:00-11:20
(Road Closures
10:20-11:40)
えんぶり行列
Enburi Parade
 

一斉摺り
Simultaneous Performances
鍛冶町 Kajicho (start)


十三日町 Jusannichimachi
三日町 Mikkamachi
六日町 Muikamachi
ヤグラ横丁 Yagura Yokocho
12:15~御前えんぶり
Gozen Enburi
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)
13:00-15:30えんぶり公演
Enburi Performances

(Advance Tickets: 900yen*
At-Door: 1000yen)
八戸市公会堂
Hachinohe Kokaido
(1) 16:00-17:00
(2) 18:00-19:00
(3) 20:00-21:00
お庭えんぶり
Garden Enburi

(Advance Tickets: 2100yen**)
更上閣
Kojokaku
(1) 18:00~
(2) 19:00~
(3) 20:00~
かがり火えんぶり
Bonfire Enburi
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)

Thursday February 18, 2016

TimeDescriptionLocation
11:00-12:00えんぶり撮影会
Enburi Photo Shoot
史跡根城の広場
Hachinohe Shiseki Nejou no Hiroba
13:00-15:30えんぶり公演
Enburi Performances

(Advance Tickets: 900yen*
At-Door: 1000yen)
八戸市公会堂
Hachinohe Kokaido
(1) 16:00-17:00
(2) 18:00-19:00
(3) 20:00-21:00
お庭えんぶり
Garden Enburi

(Advance Tickets: 2100yen**)
更上閣
Kojokaku
18:00~かがり火えんぶり
Bonfire Enburi
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)
19:30~かがり火えんぶり 5組一斉摺り
Bonfire Enburi 5 Group Simultaneous Performance

Friday February 19, 2016

TimeDescriptionLocation
11:00-12:00えんぶり撮影会
Enburi Photo Shoot
史跡根城の広場
Hachinohe Shiseki Nejou no Hiroba
(1) 13:00
(2) 14:00
えんぶり一般公開
Enburi Public Performances
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)
(1) 16:00-17:00
(2) 18:00-19:00
(3) 20:00-21:00
お庭えんぶり
Garden Enburi

(Advance Tickets: 2100yen**)
更上閣
Kojokaku
(1) 18:00~
(2) 19:00~
(3) 20:00~
かがり火えんぶり
Bonfire Enburi
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)

Saturday February 20, 2016

TimeDescriptionLocation
(1) 13:00
(2) 14:00
えんぶり一般公開
Enburi Public Performances
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)
(1) 16:00-17:00
(2) 18:00-19:00
(3) 20:00-21:00
お庭えんぶり
Garden Enburi

(Advance Tickets: 2100yen**)
更上閣
Kojokaku
(1) 18:00~
(2) 19:00~
(3) 20:00~
かがり火えんぶり
Bonfire Enburi
八戸市庁前 市民広場
Shimin Hiroba (in front of Hachinohe City Hall)

*Enburi Performance Advance Ticket Sales Information:
Cost: 900yen
Sale Period: January 13-February 16, 2016
Ticket Sales Locations:
**Garden Enburi Advance Ticket Sales Information:
Cost: 2100yen (comes with Senbei Jiru & Amazake)
Sale Period: January 13, 9:00~ (Weekdays only)
Ticket Sales Location: (phone and in-person sales only)
八戸観光コンベンション協会(内丸)
Hachinohe Tourism & Convention Association (Uchimaru)
Address: Suidou Kigyoudan Uchimaru Chousha 2nd Flr 1-1-2 Uchimaru, Hachinohe City, Aomori
八戸市内丸1-1-2 水道企業団内丸庁舎2F
Phone: 0178-41-1661

[UPDATE: Garden Enburi Ticket Availability as of Feb. 10, 2016]

Wednesday February 17, 2016
① 16:00~ Few Remaining
② 18:00~ SOLD OUT
③ 20:00~ Few Remaining

Thursday February 18, 2016
① 16:00~ Few Remaining
② 18:00~ SOLD OUT
③ 20:00~ Few Remaining

Friday February 19, 2016
① 16:00~ Few Remaining
② 18:00~ SOLD OUT
③ 20:00~ SOLD OUT

Saturday February 20, 2016
① 16:00~ SOLD OUT
② 18:00~ SOLD OUT
③ 20:00~ SOLD OUT

More Information:
aptinet Aomori Sightseeing Guide (English): http://www.en-aomori.com/culture-045.html
Hachinohe Tourism and Convention Website (Japanese): http://www.hachinohe-cb.jp/enburi/

Wednesday, 6 January 2016

Kuroishi Jankara Yoi Yoi Sake Festival 2016

Kuroishi Jankara Yoi Yoi Sake Festival 2016
第10回 黒石じゃんから宵酔酒まつり

Visit 4 designated local drinking establishments and enjoy one drink (choice of beer, shochu, sake, whiskey, or soda/juice) and complimentary snack/appetizer at each location to complete your stamp card for entry to a prize drawing!

10th Kuroishi Jankara Yoi Yoi Sake Festival 2016 poster 第10回黒石じゃんから宵酔酒まつり ポスター

Date: Saturday, February 20, 2016
Time: 
  • Registration: 17:30-18:45
  • Start: 18:30
  • Prize Drawing: 19:15-20:45 (drawn in completion order)
Registration:& Prize Drawing Location: Kuroishi Sangyou Kaikan 1st Floor Lobby 黒石市産業会館1階ロビー (map)
Festival Location: Yosare Yokocho Area よされ横丁界隈 (map)
Fee: 3000yen (advance ticket purchase required, sales start January 18)
Prizes:
  • PlayStation 4
  • Blu-Ray Recorder
  • Cyclone Vacuum Cleaner
  • Air Humidifier/Purifier
  • Non-Oil Fryer
  • Raycop Futon Cleaner
  • Foldable Bicycle
  • and more!

Kuroishi Sangyou Kaikan 黒石市産業会館
Ichinomachi 5-2 (黒石市市ノ町5-2)
Kuroishi, Aomori 036-0307


More Information:
Kuroishi Tourist Association Website (Japanese): http://kuroishi.or.jp/event/winter/yoiyoimatsuri

Lake Towada Winter Story 2016

Lake Towada Winter Story 2016
十和田湖冬物語2016 (Towadako Fuyu Monogatari)

(Feb. 3 UPDATE: Bus Information Added)
Lake Towada Winter Story Towadako Fuyu Monogatari 2016 flyer 平成28年十和田湖冬物語 チラシ Lake Towada Winter Story Towadako Fuyu Monogatari 2016 flyer 平成28年十和田湖冬物語 チラシ

Date: February 5-28, 2016
Time:
   Weekdays: 15:00-21:00
   Weekends & Holidays: 11:00-21:00
   Friday, February 5, 2016: 16:00-21:00
Location: Lake Towada Yasumiya  十和田湖畔休屋特設イベント会場 (map)
Admission: Free
Events/Attractions:
  • 冬花火 Fireworks 20:00-20:10 Daily
  • ステージイベント Stage Events (Shamisen, etc.) 19:20-20:00
  • 津軽三味線ライブ Tsugaru Shamisen Live Performances Mon-Fri 19:00~ & 20:30~
  • 光のゲート・光のトンネル "Gate of Light" & "Tunnel of Light"17:00-21:00 Daily
  • イルミネーション・ライトアップ Illuminations 17:00~21:00 Daily
  • 雪のすべり台 Snow Slide (sled rentals 100yen/hour)
  • 乙女の像ライトアップ "Light Up" of Otome no Zou (Bronze Maidens Statue) 17:00~21:00 Daily
  • ゆきあかり横丁 Yuki Akari Yokocho (Alleyway Food Stands/Restaurants) 15:00~21:00 Weekdays; 11:00~21:00 Weekends & Holidays
  • かまくらBar Kamakura (Snow Hut) Bar 18:00~21:00 Daily
  • グリューワイン Spiced Mulled Wine (500yen free refills) 17:00~21:00 Daily
    (Limited Edition 80th Anniversary Glasses-700yen, limited to 1000 pieces)
  • ホットアップルティー Hot Apple Tea - 200yen/cup
  • 足湯 Foot Bath 18:00-21:00 Daily
  • バナナボート Banana Boat 11:00~19:00, Fri.-Sun. & Holidays
  • 雪上乗馬体験 Horseback Riding on Snow 11:00~14:30 Weekends. & Holidays (500yen)
  • スノーロデオ "Snow Rodeo" 11:00~14:30 Weekends. & Holidays (300yen)
  • ステージイベント Stage Performances
  • 十和田湖雪上大運動会 Lake Towada Snow Sports Festival Saturday February 13
  • Etc.
Bus Access:

Miyago Bus Course F703
http://miyagobus.co.jp/plan/h-f703.html
Lake Towada Winter Story 2016 Miyago Bus Towadako Fuyu Monogatari  十和田湖冬物語三五八バス

Dates: Feb. 7, 11, 13, 15, 20, 21, 28
Cost: 3000yen (友の会 (Tomo no Kai) Members 2700yen)
Minimum Required Passengers: 30
Maximum Passengers: 40
Reservations: Required
  • Miyago Hachinohe 八戸
    TEL 0178-24-3331 FAX 0178-44-6018 
  • Miyago Aomori 青森
    TEL 017-726-5888 FAX 017-726-5890
  • Miyago Morioka 盛岡
    TEL 019-684-6161 FAX 019-684-2887
  • Miyago Misawa 三沢
    TEL 0176-54-2031 FAX 0176-54-4588
Route: 
14:30 Miyago Bus Hachinohe 三五八バス八戸 (map)
   ↓
14:40 Hon Hachinohe Station 本八戸駅 (map)
   ↓
15:30 Toutetsu Station Building (Towada) とうてつ駅ビル (map)
   ↓
Oirase Roman Park 奥入瀬ろまんパーク (map)
   ↓
Yakeyama 焼山 (map)
   ↓
Lake Towada Winter Story 十和田湖冬物語
   ↓
Yakeyama 焼山 (map)
   ↓
22:30 Toutetsu Station Building (Towada) とうてつ駅ビル (map)
   ↓
23:20 Hon Hachinohe Station 本八戸駅 (map)
   ↓
23:30 Miyago Bus Hachinohe 三五八バス八戸 (map)


Lake Towada Yasumiya  十和田湖畔休屋特設イベント会場
Okuse Towadako-han Yasumiya 486 (十和田市, 奥瀬十和田湖畔休屋486)
Towada, Aomori 018-5501


More Information:
Facebook Event Page (Japanese): https://ja-jp.facebook.com/towadakofuyumonogatari
Lake Towada National Park Association Website (Japanese): http://towadako.or.jp/event/post1035/

Oirase Town 10th Anniversary Folk Performing Arts Presentation

Oirase Town 10th Anniversary Folk Performing Arts Presentation
おいらせ町誕生10周年記念 民俗芸能発表会 
(Oirase-cho Tanjou Juu Shuunen Kinen Minzokugeinou Happyoukai )

Date: Sunday, February 28, 2016
Time: 13:00-16:30
Location: Choumin Kouryuu Center 町民交流センター (map)
Admission: Free
Performances:
  • Momoishi Enburi 百石えんぶり
  • Higakubo Tiger Dance 日ケ久保虎舞
  • Honson Bird Dance 本村鶏舞
  • Wakamiya Hachimangu Grand Kagura 若宮八幡宮大神楽
  • Wakamiya Hachimangu Daigongen 若宮八幡宮大権現
  • Nanbu Momoishi Horse Dance 南部百石駒踊り
  • Honson Sansa Odori 本村さんさ踊り
  • Kinoshita Kagura 木ノ下神楽

Choumin Kouryuu Center 町民交流センター
125-2 Nakashimoda (上北郡おいらせ町中下田152-2)
Oirase, Kamikita District, Aomori Prefecture 039-2136


More Information:
Oirase Town Kouhou (p.18): http://www.town.oirase.aomori.jp/uploaded/attachment/2510.pdf