Tuesday, 23 June 2015

B-1 Grand Prix in Towada: Hokkaido Contestant Groups

北海道 投票対象団体 Hokkaido Touhyou Taishou Dantai
Hokkaido Contestant Groups
Hokkaido Region 北海道

北海道 北見市 Hokkaido, Kitami-shi
オホーツク北見塩やきそば応塩隊 Ohotsk Kitami Shio Yakisoba Ouen-tai
Ohotsk Kitami Shio Yakisoba: fried noodles with onions, scallops, and a salt-based sauce
(Official, Japanese) http://kitamishioyakisoba.blog27.fc2.com/
(Official, English) http://www.kitamikanko.jp/en/foods/shioyakisoba.html
Ohotsk Kitami Shio Yakisoba オホーツク北見塩やきそば

北海道 釧路市 Hokkaido, Kushiro-shi
釧路ザンタレなまら盛り揚げ隊 Kushiro Zantare Namara Moriage-tai
Kushiro Zangi: fried chicken
(Official, Japanese) https://www.facebook.com/pages/くしろザンギ進協議会ザンギでくしろを盛り上げ隊/170069783096776
(Unofficial, English) http://www.hokkaidolikers.com/en/articles/961
Kushiro Zangi くしろザンギ

北海道 小樽市 Hokkaido, Otaru-shi
小樽あんかけ焼きそば親衛隊 Otaru Ankake Yakisoba Shineitai
Otaru Ankake Yakisoba: fried noodles topped with vegetables and seafood and ankake sauce (a kind of thick, starchy, flavourful sauce)
(Official, Japanese) http://otaru-ankake.sakura.ne.jp/
Otaru Ankake Yakisoba 小樽あんかけ焼きそば

北海道 名寄市 Hokkaido, Nayoro-shi
第746なよろ煮込みジンギス艦隊 Dai Nanayonroku Nayoro Nikomi Genghis Khan-tai
Nayoro Nikomi Genghis Khan: sukiyaki-style stewed thinly sliced lamb, vegetables and udon noodles
(Official, Japanese) https://ja-jp.facebook.com/pages/第746なよろ煮込みジンギス艦隊/573716949342771
Go to:

No comments:

Post a comment